作者：陳敬望

勝利！因DJ Larkin (樞軸法律協會/ Pivot Legal Society) 和另一位倡權人士的支持
及工作，住宅租務處會 （Residential Tenancy Branch；RTB）撤銷業主(昭倫公所)向
RTB 申請向奇化街325 號的昭倫大廈加租，加租超過40%！

在二月尾一個晚上，我幫昭倫大廈一位租客翻譯RTB 的文件。在過去的五個月，這位租
客與其他租客組織起來反對加租。當我們看完這份文件及知道我們成功阻止加租，他大
大的呼出一口氣，表達出緩解及喜樂。 繼而，與房內的其他租客喊叫：『不用加租
了！』

當然這結果是喜出望外！然而，我們還要小心！ 雖然加租的威脅仍然存在因為業主能用
其它原因來申請加租，但是長者暫時可以不需要擔憂怎樣依靠微小的收入來生活。
此外，因住宅租務法的漏洞，如果區內的樓價升值，業主是可以加租。這對低收入租客
是一個威脅因為他們會被逼遷走。所以我們要繼續爭取及消除所有對低收入社群的威
脅，包括高檔化。

很多時，作為活躍的分子，我們感覺或害怕我們的工作及勞力是枉然。然而，如過世的
Sandy Cameron 的文章『渴望曙光』（Longing for Light）引用Thomas Merton 所寫的
來提醒我們『不要在於成果…而是專注…在…正確真理的工作』。 我們要繼續爭取
甚麼是正確的－為真理、愛、及公義。 我們會有更多的勝利正如在昭倫大廈因為公義必
彰顯。我們會勝利！我們已經勝利了！